— В основе скульптуры расположен профессиональный символ врачей – кадуцей с более, чем тысячелетней историей. Он есть на машинах скорой помощи, вывесках травмпунктов, больниц и поликлиник. В нашей композиции этот жезл, наделённый волшебной силой исцеления, поддерживается «кольцом времени». Ведь во все эпохи и века человечество нуждалось в тех, кто спасет и поможет и днем, и ночью, – рассказал Сергей Пеньков.
Он уточнил, что по всей площади кольца размещаются надписи на латыни. Слова гласят: CONSUMOR ALIIS INSERVINDO – «Светя другим, сгораю сам».
— Хотя при буквальном переводе на русский возможны и два других варианта: «Служа другим, совершенствуюсь» и «Служа другим, исчезаю». Идею разместить крылатую латинский фразу подали сами врачи, с которыми мы обсуждали композицию, – пояснил автор.
При изготовлении скульптуры используют бронзу, алюминий с обработкой его «под червлёное серебро» и сталь. Конкурс на производство скульптуры объявят совсем скоро, сообщает пресс-служба администрации Хабаровска.
Напомним, что благовещенский памятник Дружку попал в список самых необычных скульптур России.